---
title: "Drugačiji pogled na turizam"
url: "https://vizkultura.hr/drugaciji-pogled-na-turizam/"
type: "post"
published: "2014-07-15T09:20:13+01:00"
modified: "2014-07-15T18:31:30+01:00"
author: "autor: Idis Turato"
description: "Pogledajte manje poznate hotelske projekte arhitekta Andrije Čičin-Šajna iz 60-ih i 70-ih godina"
language: "hr-HR"
site: "VIZKULTURA"
category:
  - "ARHITEKTURA"
  - "ISTAKNUTI"
post_tag:
  - "andrija čičin-šajn"
  - "arhitektura"
  - "prostor"
  - "turizam"
  - "urbanizam"
---

# Drugačiji pogled na turizam

![](https://media.vizkultura.hr/file/vizkultura-media/wp-content/uploads/2014/07/%C4%8Di%C4%8Din-%C5%A1ain-turizam-turato.023-600x373.jpg)

U povijesti arhitekture čest je slučaj da neki projekti ili realizacije poznatih arhitekata ostaju daleko od očiju javnosti i stručne kritike. Takvi radovi skriveni su u sjeni uspjeha nekih njihovih poznatijih, medijski bolje praćenih, ili pak od struke priznatijih i lakše vrednovanih ostvarenja.

Upravo takvu sudbinu doživljava dio opusa arhitekta [**Andrije Čičin Šaina**](http://www.muzej-rijeka.hr/andrija-cicin-sain/zivotopis.html), većini javnosti poznatog po izvedbama legendarnog hotela **Libertas i Palace** u**Dubrovniku**. Danas, pedesetak godina nakon njihovog projektiranja ili izvedbe, stavljam fokus na neke druge, manje poznate i analizirane projekte ovog vrsnog arhitekta.

S kolegom Čičin Šainom imao sam priliku družiti se u više navrata tijekom 2004. godine, digitalizirati dio njegovog manje znanog, a osobno mi vrlo inspirativnog opusa turističke arhitekture, te u suradnji s Društvom Arhitekata Rijeke-[DAR](http://d-a-r.hr) organizirati jedno iznimno inspirativno predavanje.

[![čičin-šain-turizam-turato.004-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.004-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.004-600x450.jpg)

Arhitekt **Andrija Čičin-Šain** [živio je i radio Rijeci](http://hr.wikipedia.org/wiki/Andrija_Čičin-Šain), te je u suradnji s kolegom**Žarkom Vincekom** ostvario značajan doprinos razvoju turizma i turističke arhitekture 60-ih i 70-ih godina dvadesetog stoljeća. Pored poznatih i danas često prisutnih slika iz prošlosti, preko kojih se propituje i analizira razvoj turizma, po strani je ostavljen niz projekata i studija hotelskih naselja koje ovaj arhitekt izvodi za potrebe turističkih poduzeća **Istre, Primorja i Dalmacije**.

Andrija Čičin-Šain promišlja drugačije viđenje hotela, uvodi neke nove poglede na hotelsku tipologiju, donoseći pritom neočekivane osvrte na mogućnosti turizma, drugačije poglede na temu dokolice, mjesta odmora i zabave.

[![čičin-šain-turizam-turato.006-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.006-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.006-600x450.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.005-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.005-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.005-600x450.jpg)

1964. godine, u malom mjestu **Punat** na otoku Krku, u suradnji sa **[Žarkom Vincekom](http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=64695)** i **Borisom Tomašićem**, Andrija Čičin-Šain projektira turističko naselje **“hotela-sojenice”**, kao pratećeg objekta prve nautičke marine u Kvarnerskoj regiji.

Hotelsko naselje i restoran u potpunosti su smješteni na vodi, te nizom mostova povezani s obalom. Svaka soba ima izoliranu terasu-sunčalište, te vlastitu barku, kojom gost individualno pristupa svojoj “hotelskoj sobi”, malim stubama preko karakteristične “bokaporte” ulazi iz plovila u svoju privremenu kuću.

[![čičin-šain-turizam-turato.003-418x600](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.003-418x600.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.003-418x600.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.016-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.016-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.016-600x450.jpg)

Recepcija i pomoćni pogoni hotela smješteni su na obali i oblikovani u pejzažu kao prostorna derivacija krčke gromače. U sklopu hotela na vodi, kao zasebni entitet, predviđen je i “sojenica-restoran”, podvodni bar i akvarij. Ovaj originalni projekt, koji bi i danas predstavljao [znatan otklon](http://www.panoramio.com/photo/23175535) od arhitektonskih i urbanističkih konvencija, jasno pokazuje kako Čičin-Šain ne projektira u granicama postojećeg. On anticipira drugačije, iznalazi nove i neočekivane odnose arhitekture i prirode, čovjeka i mora, drugačiji i specifičan pogled na mjesta i turističku ponudu.

[![čičin-šain-turizam-turato.023-600x373](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.023-600x373.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.023-600x373.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.022-600x382](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.022-600x382-300x191.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.022-600x382.jpg) [![čičin-šain-turizam-turato.025-600x386](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.025-600x386-300x193.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.025-600x386.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.024-600x397](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.024-600x397.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.024-600x397.jpg)

Iste godine, paralelno s izradom krčkog projekta, ali sada na samom jugu Jadrana, na **[poluotoku Sustjepanu](http://www.lotos-croatia.com/en/croatia/1322/cavtat-croatia-cavtat-hotels-cavtat-apartments-cavtat-accommodation-cavtat-holiday-resorts-cavtat-holiday-in-cavtat/)** u **Cavtatu**, Andrija Čičin-Šain radi još jedan “rastavljeni” hotel, u kojem ponovo jasno individualizira sobu, razdvajajući je od pratećih servisa, usluga i centralnih sadržaja hotela. Odgovarajući jasno i precizno na potrebe intenzivnog razvoja dubrovačkog turizma, projektira turističko naselje koje bi obuhvaćalo samostojeće apartmane, nekoliko restorana, barova, te objekte za zabavu, sportske terene i dječja igrališta.

[![čičin-šain-turizam-turato-1.001-600x597](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato-1.001-600x597.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato-1.001-600x597.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.019-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.019-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.019-600x450.jpg)

Poluotok**Sustjepan** nalazi se preko puta samog centra Cavtata, pa naselje gradi isključivo skriveno u zelenilu kako ne bi konkuriralo gradu. Restoran, kao centralni fokus ove razvedene i disperzirane strukture, je u ovom projektu trebao biti smješten na najužem dijelu poluotoka, ukopan u zemlji, tako da mu je krovna zelena terasa povezana s prirodom i lokalnim pejzažem. Smještajne jedinice koncipirane su kao zasebni apartmani, kuće u prirodi s vlastitim terasom i pogledom na more, građeni suhozidima izvedenog iz lokalnog kamena, lako dostupnim materijalom toga kraja.

[![čičin-šain-turizam-turato.021-600x238](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.021-600x238.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.021-600x238.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.018-600x395](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.018-600x395.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.018-600x395.jpg)

Njegove analize, studije i projekti koji propituju organizaciju hotela kao rastočenu, disperziranu i rahlu strukturu, gdje se svaka smještajna jedinca pretvara u autonomnu kuću, mjesto odmora, ali i generatora zajedništva, artikuliranog javnim prostorom poput malog primorskog gradića, dobivaju svoju konačnu materijalizaciju 1969. godine u **Turističkom naselju Polari** (danas Villas Rubin), u **[Rovinju](http://hr.wikipedia.org/wiki/Rovinj)**, gdje Čičin-Šain sve do 1979. godine, i pred sam odlazak u mirovinu, kontinuirano gradi svoju posljednju turističku realizaciju.

[![čičin-šain-turizam-turato.033-600x448](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.033-600x448.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.033-600x448.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.034-600x392](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.034-600x392-300x196.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.034-600x392.jpg) [![čičin-šain-turizam-turato.042-600x390](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.042-600x390-300x195.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.042-600x390.jpg)

Turističko naselje **Polari** smješteno je u neposrednoj blizini grada Rovinja, na praznoj parceli uz samo more okruženoj starim maslinicima. Gotovo ravan teren bez većih uzvisina zahtijevao je niske, isključivo jednokatne i dvokatne objekte koji neće svojom vizurom i siluetom konkurirati starom gradu. Projektiranje naselja Polari osmišljeno je kao “grad u malom”, mjesto sa svim potrebnim sadržajima, infrastrukturom i komunikacijama.

Čičin-Šain uvodi središnju pješačku komunikaciju koja se pruža od recepcije smještene u centru naselja, preko dva manja trga, pa sve do same morske obale. Kuće hotela okružene su maslinicima organiziranih oko pješačke ulice u centru naselja, dok je obalna zona, šetnica uz more, namijenjena isključivo dnevnom boravku, rekreaciji i razonodi gostiju na plažama, bazenima i igralištima.

[![čičin-šain-turizam-turato.013-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.013-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.013-600x450.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.014-600x395](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.014-600x395.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.014-600x395.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.012-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.012-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.012-600x450.jpg)

Čičin-Šain u naselju Polari projektira nekoliko tipiziranih kuća. Od slobodnostojećih, kuća u nizu, preko prizemnih do katnih, kuće su većinom atrijskog tipa, s vlastitim vrtom ograđen visokim zidom koji jamči potpunu izolaciju od ulice i vreve naselja. Kuće u nizu organizirane su na jednoj, dvije, iznimno tri etaže, s kojih se pruža pogled na Rovinj, te takvom složenom organizacijom kompenziraju nedostatak vrta i intimnost parcele.

Naselje u cijelosti nosi pečat primorskog gradića. Kosi krovovi prekriveni kupama kanalicama, vanjske stube i trijemovi, lođe, natkriveni prolazi, pergole s vinovom lozom, kameno popločenje, tek su neki od oblikovnih motiva koji manipuliraju suvremenošću, slikama povijesti i tradicijskom gradnjom.

[![čičin-šain-turizam-turato.046-600x387](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.046-600x387.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.046-600x387.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.045-600x403](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.045-600x403-300x201.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.045-600x403.jpg) [![čičin-šain-turizam-turato.043-600x407](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.043-600x407-300x203.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.043-600x407.jpg)

[![čičin-šain-turizam-turato.047-600x450](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.047-600x450.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.047-600x450.jpg)

S umjetnicima **[Raulom Goldonijem](http://hr.wikipedia.org/wiki/Raoul_Goldoni)** i **[Eugenom Kokotom](http://www.ns-dubrava.hr/2267-eugen_kokot_1992/)**, Andrija Čičin-Šain uređuje interijere, i predlaže specifičnu kolorističku viziju novog naselja.
 Odabir fasadnih boja te njihov učinak na cjelokupan doživljaj naselja Polari otvara i danas mogućnosti za nove interpretacije. Pastelno žuta, oker, ljubičasta, plava i venecijanski crvena, kao pet osnovnih boja istarske arhitekture na zapadnoj obali, našle su svoje mjesto i u naselju Polari.

Ova veoma promišljena, konceptualno održiva, jednostavna, ekonomična i silno duhovita gradnja ostat će sigurno trajni poticaj za promišljanje suvremene arhitekture i svakodnevne gradnje.

[![čičin-šain-turizam-turato.032-600x558](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.032-600x558.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2014/07/čičin-šain-turizam-turato.032-600x558.jpg)

Tekst je, uz dozvolu autora, prenesen s bloga **[idisturato.com](http://www.idisturato.com)**