---
title: "Iza prozorskog okna"
url: "https://vizkultura.hr/iza-prozorskog-okna/"
type: "post"
published: "2022-07-11T17:30:06+01:00"
modified: "2022-09-02T12:49:00+01:00"
author: "autor: vizkultura"
description: "Oblikovanje zbirke \"Nastavi priču\", nastale u kolaboraciji spisateljica i zatvorenica, potpisuju Kazinoti & Komenda"
language: "hr-HR"
site: "VIZKULTURA"
category:
  - "DIZAJN"
  - "ISTAKNUTI"
post_tag:
  - "karlo kazinoti"
  - "kazinoti komenda"
  - "mišo komenda"
---

# Iza prozorskog okna

![](https://media.vizkultura.hr/file/vizkultura-media/wp-content/uploads/2022/07/naslovna-2-1024x596.jpg)

Udruga **Skribonauti**, koja nastoji umjetnost i kreativne sadržaje učiniti dostupnima marginaliziranim društvenim skupinama, posljednjih desetak godina programe provodi u zatvorskom sustavu. Tako se u njihovoj organizaciji dosad odvio niz književnih događanja u 6 zatvora te umjetničke radionice u ukupno 8 zatvora i 2 kaznionice. Među njima je i kolaborativni projekt ***Nastavi priču*** koji je spojio spisateljice i zatvorenice, a koji je rezultirao i objavljivanjem istoimene zbirke priča, čije oblikovanje i prijelom potpisuje splitski dizajnerski duo **Kazinoti & Komenda**.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web1-1024x696.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web2-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web3-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web4-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web5-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web6-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web7-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web8-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web10-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/web11-1024x697.jpg)

Zbirka ***Nastavi priču*** sadrži 12 priča koje je na temelju fragmenata nastalih na Književnom klubu i radionici kreativnog pisanja u Ženskoj kaznionici u Požegi napisalo 12 spisateljica, i to: **Marija Andrijašević**, **Staša Aras**, **Lana Bastašić**, **Ivana Bodrožić**, **Maša Kolanović**, **Tanja Mravak**, **Marija Rakić Mimice**, **Korana Serdarević**, **Nora Verde**, **Jelena Zlatar Gamberožić**, **Jasna Jasna Žmak** i **Luiza Bouharaoua**. Dvanaest priča u ovoj knjizi tematiziraju ženska i pokoje muško iskustvo različitih oblika zatvorenosti: od tjelesne i emotivne, preko obiteljske do društvene.

Oblikovanje knjige prenosi priču o suradnji spisateljica i zatvorenica. Svaki predložak priče zatvorenice u layoutu je u fizičkoj korelaciji s pričom koju su spisateljice po tom predlošku pisale. Naslovnica je u isto vrijeme i metafora rešetki na zatvorskom oknu i prozor u svijet u obliku rupa od olovaka. Kroz perforaciju naslovnice nastojao se stvoriti dojam zavirivanja unutar zatvorskog, kažnjeničkog sustava. Boja na unutarnjoj korici je živa i vibrantna, baš kao i život ovih ljudi koji su okolnostima bili primorani odraditi kazne za svoja djela.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_1-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_2-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_4-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_6-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_3-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_5-1024x697.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_7-1024x697.jpg)

**“Nastavi priču” – prva kolaborativna zbirka kratkih priča**

**Dizajn:**Kazinoti & Komenda (Karlo Kazinoti, Mišo Komenda)
**Izdavač:**Skribonatui
**Fotografije:** Bruno Dubravec

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2022/07/nastavi_spreads_1-1024x697.gif)
