---
title: "Pulska dihotomija starog i novog"
url: "https://vizkultura.hr/pulska-dihotomija-starog-i-novog/"
type: "post"
published: "2023-04-24T06:39:15+01:00"
modified: "2024-11-01T11:16:11+01:00"
author: "autor: vizkultura"
description: "Projekt rekonstrukcija malog rimskog kazališta u Puli potpisuje arhitekt Emil Jurcan"
language: "hr-HR"
site: "VIZKULTURA"
category:
  - "ARHITEKTURA"
  - "ISTAKNUTI"
post_tag:
  - "bernardo bernardi"
  - "emil jurcan"
  - "obnova"
  - "Pula"
  - "rekonstrukcija"
  - "UHA nominacije"
---

# Pulska dihotomija starog i novog

![](https://media.vizkultura.hr/file/vizkultura-media/wp-content/uploads/2023/06/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-%C2%A9-BosnicDorotic_websize_03-1024x768-1.jpg)

[![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Vizkultura-banner-600x90-1.gif)](http://adde.hr)

Objavu nominiranih za godišnje nagrade**Udruženja hrvatskih arhitekata** na Vizkulturi podržava**[ADDE Studio](https://www.instagram.com/addestudioze/)**

Krajem svibnja u Zagrebu će se otvoriti**Godišnja izložba ostvarenja hrvatskih arhitektica i arhitekata iz 2022. godine**, gdje će biti proglašene i **Godišnje nagrade Udruženja hrvatskih arhitekata**, izabrane među nominiranim realizacijama i publikacijama o kojima smo na Vizkulturi pisali **[ovdje](https://vizkultura.hr/nominacije-za-nagrade-uha-e/)**. Ususret samoj izložbi i dodjeli nagrada, u suradnji s našim sponzorima, na Vizkulturi predstavljamo projekte nominirane za godišnje nagrade UHA-e te ostale izabrane projekte s izložbe. Pratite nas u sljedećim tjednima, pokazat ćemo vam najzanimljivije, najbolje, najsuvremenije i najinovativniije od recentne domaće arhitekture.

Danas vam predstavljamo projekt ****Rekonstrukcija malog rimskog kazališta** u Puli** čiji je autor arhitekt ****Emil Jurcan,****uz suradnik****e Helenu Sterpin i Aleksandra Ćelovića.****Projekt je nominiran za UHA-inu nagradu **“Bernardo Bernardi” za najuspješnije ostvarenje na području oblikovanja i(li) unutrašnjeg uređenja** iz 2022. godine, a svečano otvorenje **Malog rimskog kazališta** održat će se na **Dan grada Pule, 5. svibnja** 2023.

U nastavku pogledajte fotografije i nacrte projekta te tekst arhitekata.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_01-1024x684.jpg)

*sve fotografije: Bosnić+Dorotić*

**tekst arhitekta:**

Iznad arheoloških tragova rimskog teatra izgrađen je novi perimetar.
Fragmenti izgubljenog platonskog reda nadvili su se nad antičkom građevinom.
Rešetkasta čelična konstrukcija suočila se sa stereometrijom kamene mase.
U konzervirani arheološki park uvedena je tribina za suvremene izvedbe.
Kulturni pejzaž se tako povezao s istinitom prirodom kulture.
Iznad starog Rima stoji novi Babilon.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_06-683x1024.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_12-1024x684.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

Arheološki ostaci rimskog teatra nalaze se u središtu Pule, na istočnoj padini povijene jezgre grada. Projektom rekonstrukcije izvedena je parcijalna obnova tribina nekadašnjeg kazališta kako bi se lokacija mogla koristiti za organizaciju priredbi, predstava i koncerata. Obzirom da je izvorni gabarit antičke građevine u dijelovima prekriven naknadnim slojevima iz srednjeg i novijeg vijeka nemoguće je bilo planirati potpunu rekonstrukciju prvotnog perimetra tribina. Stoga se pristupilo rekonstrukciji većih dijelova donjeg prstena tribina te dva segmenta gornjeg prstena (zapadni i sjeverni).

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_07-1024x684.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/01_MRK-izvorni-izgled-1024x724.jpg)

*Izvorni izgled*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/02_MRK-arheologija-1024x724.jpg)

*Arheologija*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/03_MRK-temelji-1024x724.jpg)

*Temelji*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/04_MRK-tribina-1024x724.jpg)

*Tribine*

Redukcijom tribina zbog zatečenih elemenata u prostoru stvorena su dva konstruktivna elementa izvedena od čelične trodimenzionalne rešetke. Forma nove čelične tribine prati raster nekadašnjih antičkih tribina, a između gornjih i donjih redova smještena je pasaža s koje se spuštaju i uzdižu stubišta za punjenje i pražnjenje tribina. Ova pasaža zamišljena je kao glavna infrastrukturna kičma kazališta jer se u njenom trupu nalaze sve potrebne električne instalacije za rasvjetu, ozvučenje i optičku mrežu. Za razliku od čeličnih tribina središnja je tribina kazališta izvedena u bijelom betonu bez nosive konstrukcije direktno na očišćenu matičnu stijenu i predstavlja sastavni dio nove topografije okoliša.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_16-683x1024.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_13-683x1024.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_09-683x1024.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_03-1024x768.jpg)

Kako bi se projekt rekonstrukcije što manje opteretio dodatnim iskapanjima na arheološkom nalazištu projektirane su čelične konstrukcije koje opterećenje prenose u što manji broj temeljnih stopa, a dio tribine je projektiran i konzolno. U statičkom smislu nosiva čelična rešetka zajedno sa nosivim čeličnim stupovima čini jedan upeti okvir raspona cca 9,50 m x 4 m. Prilikom proračuna istoga, posebno je vođeno računa o graničnom stanju uporabivosti objekta, te ispunjavanju kriterija „minimalne“ vlastite frekvencije (osciliranja konstrukcije) kako bi se u kasnijoj upotrebi izbjegla pojava rezonance.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_19-1024x768.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

Ovim rješenjem rimsko kazalište razvija kapacitet od 1.200 sjedećih mjesta, a kako bi taj broj posjetitelja efikasnije cirkulirao prilikom manifestacija revitalizirano je ukupno šest ulaza/izlaza koji su bili korišteni u antičko doba kada je građevina imala svoju izvornu namjenu.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_22-1024x684.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_20-1024x683.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_21-1024x684.jpg)

**Rekonstrukcija malog rimskog kazališta**

Lokacija: **Pula, Hrvatska**

Naručitelj: **Arheološki muzej Istre**

Voditelj projekta: **Darko Komšo**

Arhitektura: **Emil Jurcan (autor)**

Suradnici: **Helena Sterpin i Aleksandar Ćelović**

Konstrukcija: **Marko Martinčić mlađi**

Rasvjeta: **Dean Skira (autor)**, **Goran Herak (suradnik), Tomislav Godena (suradnik) Božidar Pustijanac (suradnik)**

Konzervacija i restauracija: **Đeni Gobić Bravar**

Konzervatorski nadzor: **Nataša Nefat**

Stručni nadzor: **Dino Ružić (konstrukcija)**

**Letizia Rojnić Poldrugovac (rasvjeta)**

Arheološko istraživanje: **Silvana Petešić**

Izvođač: **Ing-grad d.o.o.**

Godina projektiranja: **2013. – 2018.**

Godina izvođenja: **2022**.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5456-1024x683.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5453-1024x707.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/05_MRK-pogled-idejni-1024x374.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/06_MRK-presjek-1024x724.jpg)

U nastavku pročitajte tekst arhitekta **Krešimira Damjanović**a, člana **Stručnog savjeta UHA**-e koji je valorizirao projekte prijavljene na Godišnju izložbu UHA-e te predložio nominacije za istu:

“*Razumijevanjem nataloženih povijesnih slojeva na mjestu antičkoga rimskog kazališta autor ga rekonstruira suvremenim arhitektonskim jezikom; reagira na zatečeno stanje obilježeno fragmentima antičkih, srednjovjekovnih i kasnijih razdoblja te, u gotovo piranesijevskoj maniri shvaćanja arhitekture kao koncepta i njezinom materijalizacijom, stvara novi autonomni arhitektonski konstrukt. Kako je izvorni gabarit antičke građevine u dijelovima prekriven naknadnim povijesnim slojevima, novo kazalište obilježeno je neočekivanim prostornim fragmentima: čeličnim tribinama koje djelomično upotpunjuju rubni perimetar originalnoga rimskog kazališta stvarajući cijeli spektar manjih tribina. Taj spektar potvrđuje se i u svojoj materijalizaciji. Ona je trostruka: čelik, beton i kamen. Beton i kamen sugeriraju fragmente kazališta koji su dio terena, te autor lucidno ostavlja neke od spomenutih neobrađene stvarajući predivnu dihotomiju staroga i novoga. Suvišnih detalja nema i cijela arhitektura manifestira se pragmatičnošću i utilitarnošću, što se očituje i dosljednim principom projektiranja: redovi današnjih tribina, betonskih i čeličnih, odgovaraju izvornim proporcijama antičkog kazališta u omjeru 1 : 2, prema vitruvijanskim načelima. Kako sam autor navodi: ‘forma nove čelične tribine prati raster nekadašnjih antičkih tribina, a između gornjih i donjih redova smješten je pasaž s kojeg se spuštaju i uzdižu stubišta za punjenje i pražnjenje tribina’. Poprečni presjeci čeličnih tribina prilagođuju se zatečenom stanju te je njihov dijapazon izrazito širok, stvarajući cijelu ‘novu arheologiju’ vidljivih temelja i čeličnih nosača između kojih je skrivena sva potrebna složena oprema električnih instalacija za rasvjetu, ozvučenje i optičku mrežu. Posebno je dojmljiv detalj dodirne točke čeličnoga (novog) gledališta i antičkoga (obrađen kamenom), stvarajući dojam prividnog lebdenja jednoga nad drugim.*“

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_15-683x1024.jpg)

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_14-1024x684.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

**Dodatni info:** Svečano otvorenje obnovljenog Malog rimskog kazališta obilježit će se dvodnevnim glazbeno – scenskim programom koji je, osim kao inauguracija buduće ljetne pozornice, zamišljen i kao poklon pulskoj javnosti povodom proslave **Dana grada 5. svibnja** godine. Više o događanju potražite **[na linku.](https://www.facebook.com/events/3384001955184682/)**

Otovrenjem će se službeno proslaviti vraćanje izvorne funkcije iznimno važnom antičkom spomeniku kulture u Puli. Malo rimsko kazalište je u prvom stoljeću naše ere služilo je kulturnim potrebama tadašnjeg stanovništva Pule, a obnovljena verzija će, kao i nekad u antičko doba, biti medij za susrete publike i umjetnika, različitih izvođača scenske umjetnosti i njezinih poklonika. Obnova Malog rimskog kazališta financirana je iz europskih sredstava Europskog fonda za regionalni razvoj te sredstvima Ministarstva kulture i medija, kao i vlastitim sredstvima Arheološkog muzeja Istre.

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Emil-Jurcan-Mali-rimski-teatar-Pula-photo-©-BosnicDorotic_websize_08-1024x684.jpg)

*fotografije: Bosnić+Dorotić*

![](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2023/04/Vizkultura-banner-600x90-1.gif)

Objavu nominiranih za godišnje nagrade**Udruženja hrvatskih arhitekata** na Vizkulturi podržava**[ADDE Studio](https://www.instagram.com/addestudioze/)**
