---
title: "Važnost umjetničkih časopisa bivše države"
url: "https://vizkultura.hr/vaznost-umjetnickih-casopisa-bivse-drzave/"
type: "post"
published: "2015-09-02T12:21:12+01:00"
modified: "2015-10-12T12:08:23+01:00"
author: "autor: Ivan Dorotić"
description: "Predstavljamo projekt dizajnerice Ane Radovanović nagrađen na ovogodišnjem Danu D"
language: "hr-HR"
site: "VIZKULTURA"
category:
  - "DIZAJN"
  - "ISTAKNUTI"
  - "RAZGOVORI"
post_tag:
  - "ana radovanović"
  - "arhiviranje"
  - "časopis"
  - "dan d"
  - "projekt"
  - "umjetnost"
---

# Važnost umjetničkih časopisa bivše države

![](https://media.vizkultura.hr/file/vizkultura-media/wp-content/uploads/2015/09/dan-d-izlozba073-1024x682.jpg)

Početkom ljeta u Zagrebu je održan **6. Međunarodni festival dizajna Dan D**s krovnom temom **Arhiv dizajna** te nizom izložbi, između ostalih i **D-izložbom**, na kojoj se već tradicionalno predstavljaju mladi autori do 35 godina, koji stvaraju na području dizajna i srodnih disciplina iz Hrvatske i regije. Kao i svake godine, jedine nagrade koje se na ovom festivalu dizajna dodjeljuju jesu upravo**priznanja za najbolje izlagače sa spomenute D-izložbe**. Ovogodišnja ‘pobjednica’ D-izložbe Dana D, kojoj je međunarodni stručni žiri dodijelio **prvu nagradu** je srpska dizajnerica i umjetnica **Ana Radovanović**.

[![ana radovanovic](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/ana-radovanovic-1024x769.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/ana-radovanovic.jpg)
 **Ana Radovanović (foto: Domagoj Blažević za Dan D)*

Ana je studirala slikarstvo na **Accademia di belle arti** u Rimu, diplomirala je dizajn izdavaštva i vizualnih komunikacija na fakultetu **ISIA** u Urbinu, trenutno djeluje u Beogradu i bavi se dizajnom i novinarstvom, a također je Vizkulturina suradnica čije članke možete pročitati na **[ovom linku](https://vizkultura.hr/author/ana-radovanovic/)**.

Mlada autorica nagradu je osvojila za svoj diplomski projekt **“Neo-avant-garde artists’ magazines in former Yugoslavia”**, koji je nastao pod mentorstvom prog. **Leonarda Sonnlij**a. Prikupljeni materijal arhive časopisa autorica je u svom radu predstavila u formi bibliografskog zbornika. Žiri Dana D je svoju odluku bazirao na činjenicama da njezin rad *odlikuje izvrsnost u dizajnerskom i istraživačkom pristupu*, zatim *relevantnost u današnjem kontekstu i veza s kolektivnom memorijom područja na kojima živimo*.

[![dan d izlozba073](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/dan-d-izlozba073-1024x682.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/dan-d-izlozba073.jpg)

Pored analize s društveno-povijesnom kontekstualizacijom Radovanovićkin zbornik sadrži i indeks podataka te odabrane fotografije. Kako je žiri nadodao, projekt ima potencijal za daljnju razradu, a sudeći po rezultatima natječaja za izlaganje u Galeriji HDD-a izgledno je da ćemo Radovanovićkin rad, vjerujemo u proširenijem izdanju, vidjeti sljedeće godine na izložbi u Hrvatskom dizajnerskom društvu.

Kako Ana gleda na svoj projekt, kako je nastao i što s njim planira, pročitajte u razgovoru u nastavku:

**► Kako je došlo do nastanka projekta “Neo-avant-garde artists’ magazines in former Yugoslavia” i zašto si se za svoj diplomski rad odlučila pozabaviti upravo ovom temom?**

**Ana Radovanović:**Mislim da nema nikakvih herojskih priča koje su potaknule nastanak ovog projekta. Jednostavno su se zgodno složile neke kockice. Ja sam svoje studentske dane provela u Italiji, što je uglavnom podrazumijevalo otvaranje mnogih vrata. S druge strane, to je podrazumijevao i izostanak proučavanja povijesti koja mi je bliža s nacionalne točke.
 Na Master studijama (dizajn izdavaštva) smo se dosta bavili konceptom i istraživanjem, u okviru konteksta suvremenog grafičkog dizajna. Takva zalaganja fakulteta su zasluge tamošnjih profesora, pre svega mog mentora, Leonarda Sonnolija. U jednom trenutku je na stolu stajala tema periodičnog izdavaštva – njegove povijesti, tijeka, razvijanja i raznovrsnosti. Zainteresirala me tema umjetničkog časopisa kao artefakta koji direktno spaja umetnost i dizajn, odnosno konceptualnog produkta društva koji nastaje i razvija se u vrlo specifičnom momentu. Ispostavilo se ubrzo da upravo ta tema i nije pretjerano dokumentirana kod nas, a ja sam sklona filozifiji „a zašto da ne?“.
 Nemojte me doslovno uzimati za riječ kada kažem „nije pretjerano dokumentirana“. Naravno da postoje izvjesna istraživanja i dokumentacija. Međutim, ona najčešće nisu sveobuhvatna u smislu detaljne analize datog časopisa, a pogotovo u kontekstu cjelokupne Jugoslovenske scene. Shvaćam kompleksnost političke situacije koja nas je dovela tu gdje smo, međutim jugoslovenska scena je bila razgranata i međusobno povezana, pa se ta karakteristična i jedinstvena cjelina ne može i ne smije negirati, bez obzira na naša sadašnja politička uvjerenja.

[![Radovanovic Neoavantgarde 6](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-6-1024x682.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-6.jpg)

[![Radovanovic Neoavantgarde 2](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-2-300x199.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-2.jpg) [![Radovanovic Neoavantgarde 3a](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-3a-300x199.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-3a.jpg)

[![Radovanovic Neoavantgarde 5](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-5-1024x683.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-5.jpg)

**► Što zapravo čini tvoj projekt, da pojasnimo našim čitateljima koji nisu posjetili Dan D i pogledali tvoj rad, što čini sadržaj rada i kako je nastao?**

**Ana Radovanović:**Izložena publikacija predstavlja moj završni Master rad, koji je nastao pri fakultetu ISIA Urbino. Tema koju sam izabrala je «Neoavangardni umetnički časopisi u bivšoj Jugoslaviji“. Vrlo dugačak naslov krije jedno istraživanje o najrazličitijim umjetničkim časopisima koji su nastajali u Jugoslaviji tih šezdesetih, sedamdesetih i osamdesetih godina. Činjenica da tema nema mnogo referenci u literaturi se zapravo pokazala krajnje pozitivnom. Kako bih došla do željenih informacija, morala sam direktno kontaktirati i intervjuirati umjetnike, povjesničare, dizajnere, kolekcionare, galeriste u Ljubljani i u Zagrebu, zatim nekoliko vojvođanskih gradova te Beogradu. Ovakav pristup, odnosno rad s prvim izvorom iziskuje puno vremena, ali je svakako neprocjenjiv. Ostvarila sam vrijedne kontakte i čula veoma zanimljive priče.
 Sakupljeni materijal predstavljen je u formi bibliografskog zbornika. Osim tekstualne analize, kojoj prethodi taj povijesno-društveni kontekst, zbornik također sadrži indeksne kartice i izabrane fotografije. Sljedeći abecedni red, kartice sadrže tehničke informacije o svakom časopisu. Kako bi se omogućio plastičniji prikaz informacija, rad također sadrži i dva grafikona: timeline časopisa s tehničkim karakteristikama i međusobne odnose časopisa i zajedničkih suradnika.

[![Radovanovic Neoavantgarde 8](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-8-1024x614.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-8.jpg)

[![Radovanovic Neoavantgarde 9](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-9-300x200.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-9.jpg) [![Radovanovic Neoavantgarde 4](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-4-300x200.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-4.jpg)

[![Radovanovic Neoavantgarde 1](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-1-1024x683.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/Radovanovic-Neoavantgarde-1.jpg)

**► Kako gledaš na Dan D kao festival i što ti je značilo predstavljanje i osvajanje nagrade?**
 **Ana Radovanović:**Mislim da nije potrebno da spominjem relevantnost ovog festivala u regiji – kao mjesto informiranja, aktualnosti, potencijalne odskočne daske ili jednostavno inspiracije. Žao mi je jedino bilo što nisam uspjela pratiti sav sadržaj, jer sam uglavnom bila na radionici. Bez lažne skromnosti – bilo mi je jako drago već to što sam izabrana kao jedan od izlagača za D-izložbu i dobila priliku da sudjelujem na festivalu, a ni najmanje nisam očekivala nagradu, pogotovo ne prvu! Moja nevjerica se savršeno može iščitati na fotografijama s dodijele nagrada (smijeh).

[![dan d izlozba072](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/dan-d-izlozba072-1024x682.jpg)](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/09/dan-d-izlozba072.jpg)

**►Kakvi su ti daljnji planovi s ovim projektom?**
 **Ana Radovanović:**Budući da je poanta projekta bila sakupiti informacije, logični slijed je širenje tih informacija. Nakon sudjelovanja na studentskom simpoziju mladih povjesničara umjetnosti u Splitu i simpoziju o umjetničkim časopisima u Green Bayu (Wisconsin, USA), festival Dan D, s ovogodišnjom temom arhiviranja dizajna, je došao „kao naručen“. Jedna od problematika ove teme je i njen izostanak iz kolektivne svijesti, ne samo stručne javnosti, već i javnosti uopće. Upravo iz tih razloga prikupljene informacije treba učiniti dostupnima što većem broju ljudi.
 Moja idealna zamisao bi bila izložba, neka vrsta kataloga i digitalni arhiv. Trenutno je od te namjere najizvjesnija izložba. Naime, galerija HDD-a u Zagrebu je prihvatila moj projekt u okviru svog godišnjeg programa za 2016. godinu, a voljela bih da se nešto slično organizira i u Beogradu. No tu svakako nije dovoljna samo moja želja, već prije svega I institucijska i financijska podrška.

*Fotografije: Osobna arhiva autorice te Domagoj Blažević za Dan D*

*Tekst je dio Vizkulturinog projekta **“Vizkulturiranje društva”** i financiran je sredstvima **Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija** Agencije za elektroničke medije

[![Logo AEM](https://vizkultura.hr/wp-content/uploads/2015/01/Logo-AEM.jpg)](http://www.e-mediji.hr/hr/)
