+ 0 Preporuka

‘Nomadi koji to nisu’

autor: vizkultura


PODIJELI:

FOTODROM
Utorkom predstavljamo fotografski autorski projekt, foto esej ili seriju fotografija

Ivana Perić – ‘Nomadi koji to nisu’

image 1 - Entrance to Suto Orizari or Shutka municipality, Republic of Macedonia. Shutka is a home to 50 000 Roma people, and the only place in Europe with Romani as its official language. Spoked wheel is a symbol of Roma people and it is also on their flag.

image 2-Shutka is full of young people and children. Children spent most of their days helping parents and playing around. Many of them attend school and plan on getting an education.

O projektu:
Beduini i Romi stoljećima su poznati po svom nomadskom stilu života, neukrotivoj prirodi, želji za istraživanjem i novim krajolicima, uvijek na putu, uvijek u potrazi, nikad negdje dugo, nikad negdje zauvijek.
Tako nam je barem oduvijek bilo prezentirano. Međutim, moderno doba piše neke druge scenarije. Ovim fotografijama, snimljenima u Wadi Rumu (Jordan) i Šutki (Makedonija) želim preispitati mainstream narative koji često selidbe beduina i Roma romantično prikazuju, predstavljajući preseljavanja kao nešto što su oni sami izbrali, često ih opisujući kao nemirne i slobodne duše, željne istraživanja bijelog svijeta. U takvim prikazima često nedostaju pozadinske priče, ignoriraju se i potiskuju.

Suočavajući se sa diskriminacijom i deportacijom diljem država Europske Unije, Romi i Romkinje često su u nemogućnosti pronaći vlastito mjesto pod zvijezdama (na duže vrijeme). Oni su, na mnogo načina, neželjeni ljudi Europe. Ipak, postoji mjesto gdje to nije slučaj – Suto Orizari, ili Šutka, jedina općina u Europi u kojoj je romski službeni jezik. Udaljena samo devet kilometara od centra Skoplja, Šutka je dom za oko pedest tisuća Roma i Romkinja, od kojih mnogi tamo žive već nekoliko desetljeća. Još uvijek je mnogo siromaštva vidljivo na ulicama Šutke, ali ljudi se bore – svi nastoje nešto raditi i održavati svoju zajednicu – od tržnica, trgovina odjećom i igrališta do uzgajanja golubova. Oni ne žele napustiti Šutku, to je njihov dom. Žele ostati vjerni svojim korijenima i svom identitetu, ali i pronaći svoje mjesto u novom, modernom dobu. „Mi nismo lijeni cigani i nismo prosjaci“, poručuju – „ali volimo se smijati i pjevati do zore“.

image 3-Raising children is not easy in Shutka, there is a lot of unemployment and poverty still, but most of the parents say it's not that unachievable as many would think - it's a natural thing, and love and will is what counts the most. Mother and her daughter .  image4-Girl posing with her pigeons. Her family holds pigeons for sale, and they are very proud of it. It provides them with some money, and children enjoy playing with pigeons and feeding them.

image5-Shutka is not only a safe heaven for children and youth. It's elderly, or the "golden age" as they say, enjoy hanging out on the streets of Shutka. These ladies spent whole morning chatting and laughing. They've been living in Shutka for couple of decades now.

Wadi Rum, ili Dolina mjeseca, najveća jordanska dolina, mjesto beskrajnog pijeska i stijena, dom je brojnim beduinima. Smjestili su se u pustinjama Wadi Ruma i istoimenom selu. Wadi Rum polako postaje prava turistička atrakcija i većina beduina živi od turizma – neki rade kao turistički vodiči, neki imaju vlastite šatore za turiste, i sl. Wadi Rum je njihov dom, sunce i pijesak stari i vjerni pratitelji. Većina beduina ne smatra se Jordancima, iako u Jordanu žive desetljećima, neki i čitav život.

Oni su izbjeglice, u srcu još uvijek Saudijci, Palestinci, Sirijci. Bili su prisiljeni napustiti svoje domove i sa devama i šatorima krenuti u potragu za novim domom, a o tim selidbama mnogi još uvijek pričaju sa ciglama u grlu.

image6-Morning at Shutka's market. Lady selling vegetables . Fresh fruits and vegetables are sold here daily, and people love to work here, they're happy to have a job.  image7-Man selling cheese and other diary products. Shutka market.

image8-Man repainting the fence of his house. His house is not big, he says, but it's a home he's proud of.

Ovim fotografijama i pričama iza njih želim pokazati kako ne postoji jedna, uvijek primjenjiva priča – kutija u koju možemo svrstati ljude samo zato što pripadaju određenoj grupi, određenom narodu, i sl. U slučaju Roma i beduina, često se nostalgično-romantičnim pristupom samo stvara dodatna šteta – jer, na primjeru današnje Europe – Romi su svima divni i inspirativni, dokle god ostaju u poemama Miroslava Antića i na ekranu – u Kusturičinim filmovima.

Što se beduina tiče – diljem Bliskog istoka i Sjeverne Afrike ostaju divna atrakcija za turiste koji će pričati o najfinijem čaju od mente i šarenim šatorima, sve dok sirijske izbjeglice ne potraže azil u njihovoj državi. Na taj se način površinski i glasno iskazuje divljenje (izdaleka i u prolazu), a u praksi egzistira dubinsko diskriminiranje (izbliza i trajno).

image9-Wadi Rum, or The Valley of the Moon, is Jordan's biggest valley, and its deserts and Wadi Rum village are home to many bedouins.

image10-The area is becoming a valuable touristic attraction, and most of the bedouins are making a living out of it. They work as tour guides, have their own tents for tourists, etc. On the photo: Tourist guide at Lawrence's house.  image11-On the streets of Wadi Rum village. Children play freely and enjoy roaming around.

image12-Many of the people in Wadi Rum are refugees. They don't define themselves as Jordanians although they might have lived in Jordan for a long time. They are Palestinians, Syrians, Saudis, and they always speak of their homeland with bricks in their throats. They were forced to leave their homes and venture out in search for a new place to call their own.

O autorici:
Ivana Perić rođena je 13. 04. 1990. Novinarka je Libele, a puno tipka i na svom blogu Middle East Revised. Tekstovi su joj objavljivani i na Your Middle East-u i Reorient-u. Završila je novinarstvo na FPZG-u u Zagrebu. Uglavnom piše o Bliskom istoku, malo uči arapski, puno i često sanja Palestinu. Ne vjeruje u krvne veze, samo u ljudske.

Više o autorici:
http://middleeastrevised.com

 

Screen Shot 2013-04-19 at 12.04.10 AM
Kategorija FOTODROM otvorena je za prijave vaših fotografskih serija, projekata i radova, koje primamo na naš mail [email protected]. Više informacija saznajte klikom na tirkizni prikaz iznad.

+ 0 Preporuka